City Encounters: UNsichtbar – eine Leiden-schaft

„Wie konnte das nur passieren?“ – „Ich wusste, etwas war nicht in Ordnung, aber was hätte ich denn tun können?“

UNsichtbar – eine Leiden-schaft ist ein Performance-Trio, das durch eine Mischung aus Puppenspiel, Tanz und Musik das Thema häusliche Gewalt und Missbrauch erforscht. An unterschiedlichen Spielplätzen im Salzburger Stadtgebiet versuchen die Künstlerinnen, die komplexen Mechanismen solcher Dynamiken visuell und musikalisch erfahrbar zu machen.

Die Performance erkundet die Phasen von Gewalt, Unterwerfung, den Versuch der Befreiung und schließlich den Weg in die Freiheit. Das Publikum hat die Möglichkeit, mit den Künstlerinnen zu interagieren und sich auf diese Weise intensiv mit dem Thema auseinanderzusetzen.

Das Projekt wurde in Zusammenarbeit mit STOP – Stadtteile ohne Partnergewalt entwickelt und unterstützt.

Datum: Mittwoch, 29. Juli 2026
Uhrzeit: 19:00–19:30 Uhr
Dauer: 30 Minuten

Ort: Spielplatz Preuschenpark
Adresse: Apothekerhofstraße 11, 5020 Salzburg

Regenalternative: Innenhof der Pfarre Parsch
Adresse: Gaismayrstraße 6, 5020 Salzburg

Anmeldung: Keine Anmeldung erforderlich.

Künstlerinnen

Anna Travaglia

Anna Travaglia ist eine italienische Puppenspielerin und Darstellerin. Sie studierte Theater und visuelle Kunst an der IUAV Universität in Venedig sowie Fagott an einer Musikhochschule.

Sie sammelte umfangreiche Erfahrungen im Puppenspiel und Musiktheater, unter anderem bei der Handspring Puppet Company in Kapstadt, der Compagnia Colla in Mailand, an der Semperoper Dresden, der Wiener Staatsoper sowie am Teatro alla Scala in Mailand. Darüber hinaus arbeitete sie im Bereich Physisches Theater, Bewegung und Tanz mit Künstler:innen und Compagnien in Europa zusammen.

Von 2014 bis 2019 war sie Puppenspielerin am Salzburger Marionettentheater und wirkte an zahlreichen Produktionen und Tourneen mit. Seit 2023 ist sie als freischaffende Künstlerin tätig, entwickelt eigene Kinderstücke und arbeitet unter anderem mit der Stiftung Mozarteum, dem Kleinen Theater, dem Schauspielhaus Salzburg und Oficina OCM in Mantua zusammen.

Link: www.annatravaglia.com

Sonia Kouma

Sonia Kouma studierte Musik, Tanz und Kunstgeschichte in Griechenland. 2019 absolvierte sie den Universitätslehrgang Elementare Musik- und Bewegungspädagogik am Mozarteum Salzburg und schließt derzeit ihr Masterstudium in Musikpädagogik mit dem Schwerpunkt verkörperte Musikerfahrungen von Tänzer:innen ab.

Neben ihrer Tätigkeit als Pädagogin arbeitete sie in Griechenland als Musikerin und Tänzerin und war Mitglied der Playback-Theatergruppe „Playback Ground“. Seit 2022 lebt sie in Salzburg, unterrichtet an der Salzburg Experimental Academy of Dance (SEAD) und tritt regelmäßig als Tänzerin und Musikerin bei den Mittendrin-Konzerten der Stiftung Mozarteum auf. 2023 präsentierte sie eine eigene Choreografie und Komposition beim International Off-Schulwerk Forum in Salzburg.

Ryun Hwa Lee

Ryun Hwa Lee ist Musik- und Bewegungskünstlerin aus Südkorea. Ausgehend von klassischer Perkussion beschäftigt sie sich intensiv mit westafrikanischen Musiktraditionen sowie vielfältigen rhythmischen und körperlichen Ausdrucksformen unterschiedlicher Kulturen.

Sie konzipiert und realisiert Performance- und interkulturelle Kunstprojekte und studierte Elementare Musik- und Bewegungspädagogik am Mozarteum Salzburg sowie Music Business Management an der Ewha Womans University in Seoul.

Als Performerin wirkte sie in zahlreichen Konzert-, Theater- und Filmprojekten mit und arbeitete unter anderem in Percussion-Ensembles sowie Orchesterproduktionen.

Bildmaterial: Fotocredit: Anna Travaglia